Bonne Fête des mères à toutes les merveilleuses mamans de ce monde! Happy Mother's Day to all the great moms out there in this world!

Quel incroyable acte d’héroïsme de la part de Rémy Nolet, ce jeune homme de 19 ans disparu dans les eaux de la rivière Richelieu en Montérégie lundi soir! Lui et sa copine, Catherine Desautels (qui a expliqué les événements) se promenaient sur l’eau hier soir quand leur canot a chaviré à cause de fortes vagues. Aucun d’eux ne portait un gilet de sauvetage. La jeune femme a tout juste eu le temps d’en attraper un lorsqu’ils sont tombés à l’eau. Agrippés tous les deux au même gilet de sauvetage, en raison de l'excès de poids qui les coulaient dans l'eau, Rémy lui aurait dit de d'enfiler le gilet. Au même moment, une vague aurait emporté le jeune homme. Des recherches sont en cours, mais le corps de Rémy reste introuvable. De la même façon que Leonardo DiCaprio a sauvé la vie de Kate Winslet dans le film Titanic, Rémy a sauvé la vie de Catherine Desautels. Seulement, cette fois, le héros ne sera pas présent pour recevoir les éloges. Son courage restera cependant à jamais gravé dans notre mémoire. What great act of heroism Rémy Nolet displayed! This 19 year old young man disappeared in the waters of the Richelieu River in Montérégie Monday evening. He and his girlfriend, Catherine Desautels (who later explained what happened), were on the river last night when their canoe capsized due to high waves. Neither of them was wearing a life jacket. The young woman managed to grab one just before falling into the water. Both of them holding on to the same life jacket, due to the excess weight that was sinking them in the water, Rémy told her to put it on. At the same time, a wave came and swept the young man away. Search efforts are currently being undertaken but Rémy’s body remains missing. The same way Leonardo DiCaprio saved Kate Winslet’s life in the movie Titanic, Rémy saved Catherine Desautels’s life. Only, this time, the hero will not be there to be praised. However, his courage will be remembered forever.

Quelle est votre prédiction dans le combat de boxe de ce soir entre Manny et Floyd? Moi, mon coeur est avec Manny mais je crois que Floyd va gagner... What's your prediction between the boxing match up between Manny and Floyd? My heart is with Manny but I think Floyd will win...

Ya t'il des braves qui veulent venir courir les marches du Mont Royal ce matin? Si oui rendez vous 9h30am à la statie en bas de la côte! Lol Is there some braves soul willing to run up the stairs of Mont Royal this morning? If yes meeting at the statue down the hill at 9h30am! Lol

Soirée poker-bénéfice pour Team Haïti Chers amis et amies, Notre association Hockey-Balle Haïti aimerait vous informer qu’il reste encore quelques places disponibles pour sa Soirée poker-bénéfice qui aura lieu ce samedi 25 avril 2015, à compter de 18h, au 2800 Blvd Henri-Bourassa Est, Montréal. Le coût d’entrée est de seulement 60$ et les rebuy sont à 20$. Le gagnant se méritera une bourse de 1200$ et des bourses seront également remises pour ceux atant terminé dans les 5 premiers. De plus, un mets créole vous sera servi gratuitement à compter de 18h et l’activité débutera à 19h30. Si vous voulez un ou des billets, veuillez nous contacter à associationhbh@gmail.com ou appeler Charles au 514 893-3809. Nous comptons sur votre participation et votre support. Poker night fundraising for Team Haiti Dear friends , Our Ball Hockey Association Haiti would like to inform you that there are still a few places available for the Evening charitable Poker event that will take place this Saturday, April 25, at 2800 Henri-Bourassa Blvd East, Montreal. The entrance fee is only 60$ and rebuy is 20$. The winner will get 1200$ and there will be money for the top 5 finisher. In addition, some Creole dishes will be served at 18h00 and the activity will start at 19h30. If you want one or tickets, please contact us at associationhbh@gmail.com or call Charles at 514 893-3809 . We count on your participation and support.